Прошло лишь четыре месяца с того дня, когда жизнь Елены и Джереми Гилберт перевернулась. В автокатастрофе они потеряли родителей, и теперь 17-летняя Елена и ее 15-летний брат пытаются собрать осколки своего мира. Внешне Елена — все та же идеальная ученица, лицо школы, но за улыбкой скрывается пустота, которую она с трудом маскирует каждый день.
Новый учебный год принес перемены. В их школе появился он — Стефан Сальваторе. С первого взгляда между ними пробежала искра, необъяснимое притяжение. Елена чувствует, что этот загадочный парень не похож на остальных, но даже в самых смелых предположениях она не могла представить правду. Стефан — вампир, проживший несколько столетий, старающийся забыть о своей природе и жить тихо среди людей.
Однако не все разделяют его взгляды. Его старший брат, Дэймон Сальваторе, — полная противоположность. Холодный, циничный, он наслаждается силой и жаждой крови, которую дарует ему бессмертие. Дэймон видит в людях лишь добычу, а в маленьком городке Мистик Фоллз — идеальное охотничье угодье.
Теперь судьба Елены, ее близких и всех жителей городка оказалась в центре многовекового противостояния. Два брата, два вампира, два пути. Стефан стремится защитить Елену, веря, что любовь может победить даже древние инстинкты. Дэймон же играет в опасную игру, видя в девушке не только объект желания, но и ключ к давнему семейному конфликту.
В тихом Мистик Фоллз, где каждый хранит свои секреты, разворачивается битва. Битва за душу Елены, за будущее ее младшего брата Джереми, который пытается заглушить боль утраты, и за жизни друзей, еще не подозревающих, какая тень нависла над их городом. Под маской обычной школьной жизни скрываются древние тайны, роковые связи и выбор, который определит, чья сторона — света или тьмы — одержит победу.